Aventuras de Alice No País Das Maravilhas

Aventuras de Alice No País Das Maravilhas - Carroll,Lewis | Hoshan.org PDF, TXT, FB2. ePUB. MOBI. O livro foi escrito em 2021. Procure um livro sobre hoshan.org.

EM FORMAÇÃO

AUTOR
Carroll,Lewis
DIMENSÃO
11,32 MB
NOME DO ARQUIVO
Aventuras de Alice No País Das Maravilhas.pdf
ISBN
8504549888899

DESCRIÇÃO

Há boas traduções brasileiras deste livro feitas para adultos que querem estudar seriamente o livro e há centenas de versões reduzidas da história, feitas para criancinhas. Este “Aventuras de Alice no País das Maravilhas” não é nem uma coisa nem outra. É uma tradução do texto integral de Carroll, feita por Jorge Furtado e Liziane Kugland para crianças brasileiras do século XXI. Como gostam de dizer os autores/tradutores, essa edição parte do princípio de que uma piada só tem graça se você a entende. E, de preferência, sem precisar que ninguém a explique. Em 168 páginas recheadas de ilustrações de Mariana Newlands, o clássico de Lewis Carroll ganha tintas atuais, que só confirmam sua permanência e importância.

Para recomendar esta obra a um amigo basta preencher o seu nome e email, bem como o nome e email da pessoa a quem pretende fazer a sugestão. Se quiser pode ainda acrescentar um pequeno comentário, de seguida clique em 'confirmar'. Eu quero ler a versão original da Alice no País das Maravilhas e Alice no Outro lado do Espelho, mas como não sei onde está, pois tenho a certeza que tenho pelo menos o primeiro, li este e soube tão bem.

Muitos enigmas contidos em suas obras são quase que imperceptíveis para os leitores atuais, principalmente os não-anglófonos, pois continham referências da época, piadas locais e trocadilhos que só fazem sentido na língua inglesa. Jogar Alice no País das Maravilhas aventuras Online - Jogue Grátis‎. A pequena Alice encontrou o coelho e caiu no buraco, você vai precisar ajudar Alice a pegar muitas chaves pelo caminho e abrir a porta.

LIVROS RELACIONADOS